Cookie-Erklärung

Diese Website setzt keine Cookies. Sie verwendet keine Dienste zur Reichweitenmessung, keine Werbung und keine eingebundenen Inhalte anderer Anbieter wie Videos, Karten oder Schaltflächen sozialer Netzwerke, die Cookies setzen könnten. Deshalb müssen Sie auf dieser Website auch nicht in Cookies einwilligen.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät ablegt und bei jedem weiteren Aufruf wieder an den Server sendet. Sie werden zum Beispiel verwendet, um eine Anmeldung aufrechtzuerhalten, den Inhalt eines Warenkorbs zu speichern oder das Verhalten von Besucherinnen und Besuchern über mehrere Websites hinweg zu verfolgen. Für Cookies und ähnliche Techniken, die nicht unbedingt erforderlich sind, muss eine Website nach dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) vorher Ihre Einwilligung einholen.

Was wird stattdessen gespeichert?

Damit sich die Website zwei Einstellungen merken kann, nutzt sie den lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Gespeichert wird nur, ob Sie die Leichte Sprache eingeschaltet haben, damit sie auch auf der nächsten Seite eingeschaltet bleibt, und ob Sie den Hinweis zu Cookies am unteren Bildschirmrand geschlossen haben. Anders als Cookies werden diese Angaben nicht bei jedem Seitenaufruf an den Server gesendet; sie bleiben auf Ihrem Gerät.

Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers

Name	Zweck	Speicherdauer
ls-plugin-mode	merkt sich, ob die Leichte Sprache eingeschaltet ist	bis Sie die Websitedaten löschen
demo-cookie	merkt sich, dass Sie den Hinweis zu Cookies geschlossen haben	bis Sie die Websitedaten löschen

Beide Einträge sind unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewählten Funktionen bereitzustellen (§ 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG). Sie enthalten keine Angaben zu Ihrer Person und werden nicht ausgewertet.

So löschen Sie die gespeicherten Einstellungen

Sie können die Einträge jederzeit selbst löschen. In den meisten Browsern finden Sie diese Funktion in den Einstellungen unter „Datenschutz“, zum Beispiel unter der Bezeichnung „Cookies und Websitedaten löschen“. Danach ist die Leichte Sprache wieder ausgeschaltet, und der Hinweis zu Cookies wird beim nächsten Besuch erneut angezeigt.

Wenn Sie in Ihrem Browser das Speichern von Websitedaten blockieren, funktioniert die Website trotzdem. Die Leichte Sprache müssen Sie dann allerdings auf jeder Seite neu einschalten.

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten, auch bei der Übersetzung in Leichte Sprache, finden Sie in den Datenschutzhinweisen.

Stand: 30. September 2026